Nasce la versione audiolibro di ‘Caos Calmo’ di Veronesi
di mariagiovanna
‘Caos Calmo’ di Sandro Veronesi è un libro magico, capace di generare una serie di esperienze uniche ed innovative. Vincitore del premio Strega 2006, follemente amato dalla sempre più folta schiera di ammiratori di Veronesi, e non solo, un film tratto dal romanzo, (interpretato da Nanni Moretti, con la regia di Antonello Grimaldi) in uscita nelle sale italiane in questi giorni, ed ora anche la produzione di una sua versione audio. Il progetto dell’audiobook è stato realizzato dalla Emons Italia, la casa editrice guidata da Viktoria Von Schirach, Silvia Nono e Flavia Gentili, che ha prodotto una serie di libri di narrativa contemporanea italiana da ascoltare, letti direttamente dall’autore. “Desideriamo dar voce ai libri più amati degli ultimi anni in tutta la loro estensione e lunghezza – spiega Silvia Nono, traduttrice, curatrice del primo Festival di Massenzio e collaboratrice, in passato, di Adelphi, Feltrinelli e Alpha&Omega. Le nostre sono letture integrali, ma non per questo così impegnative. Ascoltando un romanzo è possibile far vivere la letteratura contemporanea in tutti i contesti: mentre si corre al parco, quando si cucina, si guida o si viaggia in treno o in aereo”.L’idea degli audiolibri è già vincente in paesi come la Germania e l’Inghilterra: a Londra ogni settimana, affiancata alla classifica dei testi più venduti in libreria, viene siglata quella dei bestsellers dell’audiobook.
Caos Calmo è stato un dei primi titoli presentati dalla casa editrice Emons. L’audiolibro è presentato nella pratica confezione a 12 cd, che ricorda la forma di un libro, ed è affiancato anche di un pamphlet da sfogliare, in cui sono custoditi dei testi inediti dell’autore (vai alla pagina per l’acquisto dell’audiolibro). Il consiglio che viene rivolto a chiunque voglia godere di questa opera, plasmata dal fine intelletto di Veronesi e dalla sua ineffabile capacità narrativa, è di non fare l’errore di ascoltare il primo capitolo in un momento di quiete perché rimarrebbe sconvolto dall’agitarsi di situazioni e di sentimenti di questo straordinario incipit, pieno di forza, energia ed azione.
La Emons pubblicherà durante l’anno in corso altri lavori narrativi in formato audiolibro. Tra le prossime produzioni spiccano i nomi di Melania Mazzucco, Andrea Vitali, Milena Agus, Giuseppe Culicchia, Tracy Chevalier, Rohl Dahl, Roddy Doyle e ancora altri libri di Carofiglio.